CONTENT
Creators

FOR HOTELS

Hello! We are Cristina Alonso (left) and Alba Aguilar (right), lifestyle and travel editors, writers and digital content creators, curators, and strategists, with more than a decade of experience working for renowned media outlets such as Travel+Leisure México, Forbes Life, Aire & Accent from Aeroméxico, Food & Wine en Español, and TheHappening.com.

Now, as independent content creators, we are thrilled to take the next big step in our careers with this new project, La Hotelista. We aim to work hand in hand with hotels to showcase their properties, services, and experiences to the world, in a fresh and dynamic way, with our editorial and strategic vision that resonates with audiences.

what we do

ugc
IG & TIKTOK CONSULTING
COPYWRITING
EDITORIAL CONTENT

When we are not creating UGC, we are copywriters, content strategists, and content advisors for hotels.

our clients

RLH - Mayakoba, Riviera Maya

Copywriting

2024 & 2025


Hotel San Fernando, Mexico City

UGC

2023


Hotel So Far So Good, Todos Santos

UGC

2023

Belmond Hotels, México

Branded Content


La Paranera, Comala

UGC & Branded Content

2024 & 2025